When an Observations Window has multiple observation sets, the Navigation bar buttons are used to conveniently step through the list of observation sets. It consists of 5 buttons, which navigate to resp. the first, previous, currently active, next and last observation set.